乌克兰奇迹缔造者 – 探寻Na’Vi

  乌克兰劲旅Na’Vi自2010年年初在Arbalet亚洲杯锦标赛上大放异彩后一发不可收拾,相继获得IEM4全球总决赛、Arbalet BO4等赛事冠军,成为富贵兵团Fnatic在2010年最强劲的对手。近日,SK-Gaming就Na’Vi撰写了一篇高质量的文章,详细分析了Na’Vi成为当今世界上最好队伍的原因。

作者Duncan “Thorin” Shields
翻译 – Martin|cnfrag.com

  虽然在Arbalet2010欧洲杯上输给了fnatic,但Na’Vi还是世界最强的队伍。尽管这句话的后半部分对于某些人来说是无稽之谈,对于某些人来说是很明显的,但是无论如何,这支乌克兰队伍已经赢得了两场大赛的冠军,即使某些fnatic的死忠认为还是fnatic最强。

  在过去的半年里,fnatic无疑是最稳定的队伍,稳定到直到夺得Arbalet欧洲杯之前从未取得任何冠军之时,仍然有异常多的人认为他们是世界最强的队伍。从06年初fOrest加入以来,没有任何一支队伍能像fnatic那样在如此沉醉于比赛,这已然成为fnatic的特点。无论他们的阵容有什么变动,只要是他们参加的大赛,在半决赛总能看到他们的身影,并且还很有可能取得冠军。这都归功于紧密无间的配合以及处理巨大压力的能力。

  fnatic能以90%的实力持续比赛,这是任何一支队伍都不能比的,包括Na’Vi。在GuX时代还有这样一个传说:只要他们参加的比赛,前四是起码的成绩,一不小心就会夺得个冠军什么的,除非他们碰到100%发挥的队伍,但是本文丝毫没有诋毁fnatic的意思。当一个队伍在比赛内长期保持如此高水平的发挥,必然会导致阵容的更替。就我的解读来说,现在的fnatic阵容并不足以夺得冠军,虽然他们很努力,但是和以前的阵容相比还是要差一截。

Bruhl事件

  Na’Vi的答案难以寻找,即使他们现在非常强大。为了获得一些局内人的看法,沿着这支队伍的轨迹同步寻找应该是一个很方便的方法。刚开始,做为KerchNET出现的Na’Vi首次吸引大家的注意还是一月中旬IEM 4欧洲决赛时,小组第二名的他们仅以14:16输给了fnatic,这是在小组内部能给fnatic造成麻烦的唯一一支队伍。

  四分之一决赛中,Na’Vi遇到mousesports,赛制为Bo3,第一张地图乌克兰人拿了下来,使自己处于非常有利的位置,但是接下来他们却忽然崩盘,否则就能在决赛中看到火力全开的乌克兰人和一直90%飘过的瑞典人到底谁厉害了。虽然这样,Na’Vi的崩盘主要归咎于过于重视mouz的行动以及队伍刚刚成立不久。Na’Vi的dust2表现很好,inferno上遇到问题,nuke则一塌糊涂。随后我们会发现这种怪圈一直在重复。

  赛后我们分析,mouz的问题恐怕比Na’Vi还要大,因为他们很容易紧张。现在站在我们的立场来看,这两支队伍都是两种不同风格的队伍中的佼佼者,在Bo3的赛制中也很有优势。如果Na’Vi获胜也许历史就会重写。不过,fnatic在决赛中通常都会异常坚韧,在加上Na’Vi在nuke上集体哑火,使得他们早早退出了比赛。所以,对于这次比赛,比较中肯的评价是仅仅成立12天的队伍能在如此重大的比赛中取得这样的成绩已经很好了,再加上他们曾经给当时世界第一的队伍造成了非常大的麻烦。

镁光灯之外的成长

  当Arbalet亚洲站进行地如火如荼时,欧洲绝大多数fans处于深度睡眠状态。这次比赛让Na’Vi找到了冠军级别队伍的感觉,他们正飞速地成长。他们的信心已然爆表,乌克兰人展示出他们有能力处理,消除,克服各种风格的队伍带来的问题。Na’Vi遇到问题后仍然能把比赛向正常的轨道上带。东方的巨兽已然苏醒,昨日的黑马现在变成了挑战者站在你面前。这一切都将在未来和其他强队交手时证明。

我们会成为世界冠军,我们会的!

  IEM4欧洲站时大家都还纳闷KerchNET是谁,到了IEM4全球总决赛时有些人开始偶尔关注一下Na’Vi的表现了。在比赛的第一天,他们看到了Na’Vi在train上无人能挡,很明显Na’Vi小组出线是没有问题的,但是没有人觉得他们能走到决赛,因为他们在即将到来的四分之一决赛中的对手是mouz,还是那两张图,还是原先的顺序,还是同样的Bo3赛制,mouz在小组赛的表现让人兴奋,因而不难得出,他们要么大比分吃掉Na’Vi,要么就小胜Na’Vi,乌克兰人在dust2上必然会胜利,inferno掉链子,最后一张图必然会崩盘,不过历史给我们开了一个玩笑。

  第三张地图是tuscan,Na’Vi胜算似乎不大,因为mouz正是在这张地图上在欧洲站的决赛时战胜fnatic的。事实上,mouz上半场的确以10:5领先,这时Na’Vi展现出世界最强队伍的实力。你大可指摘Na’Vi遇到了大危机,不过也许蓝黄军团等得就是这样一个一战成名的机会,面对命运中的对手,在如此重大比赛中战胜他们,拿到酣畅淋漓的胜利,是的,Na’Vi站了起来,获得了晋级半决赛的资格。

  半决赛毋须多言,因为经过上一轮如此精彩的淘汰赛,半决赛没有什么激情可言,Na’Vi以比较大的优势战胜了EG,目标锁定在了决赛的对手身上。不过半决赛是Na’Vi的必经之路,只有这样,他们才能从王位的觊觎者们中站出来,正为真正的王位竞争者。这张比赛真要说什么的话,就是Na’Vi明显要超出美国队一大截。Markeloff向世人证明新一代的狙击手诞生了,在这次大赛中他无愧于神射手的称号,用他那精准有效的枪法粉碎了fRoD前进的道路。

  在这次决赛中,Na’Vi表现出冠军候补的实力,并且给fnatic造成了大麻烦,是改朝换代的时候了。此前,fnatic在半决赛中淘汰了SK,虽然GuX率领SK极力反抗,但是还是在fOrest“开火”的声音中退败下来。Na’Vi已经战胜了曾经的绊脚石mouz,现在仅仅是在拿到银牌前垂死挣扎一下。不过事实上,Na’Vi再一次把已经写好的历史改变了。

  Na’Vi以这种激情冲到决赛时,fnatic唯一要做的就是让他们冷静下来,不能让乌克兰人打开局面。两张地图比分相差非常接近,fnatic虽然输掉了两张地图,但是他们自始至终都做得很好。另一方面,Na’Vi总是在必要的时候有英雄出来撑场面,markeloff的表现一如既往地好,而Zeus逐渐猜透了瑞典人的想法,可以快速制定应对措施,不过有时候还是会把队伍带入fnatic的埋伏当中。这时候,另外一个英雄站出来了。

  ceh9爆发了,用他那对胜利的饥渴把队伍带向成功。通常镁光灯总是照着markeloff和Edward,剩下的就是前VP选手Zeus以及starix,谁也没有想到历史会是这个第五人创造的。

  ceh9过去是队伍中最差的选手,但是这一回他把队友远远地甩在屁股后面,并让队伍夺得了冠军。为了不让fnatic赢,他又拉又拽,又拖又踹,终于让他的队伍胜利登顶。一次次得进攻让fnatic的防线逐渐崩溃。再一次,100%发挥的队伍战胜了一直90%的fnatic,事实证明新一代fnatic的阵容与之前相比还是有差距的。

  客观来说,当时的Na’Vi距离世界最强的队伍还是有差距的,虽然历史因为mouz的发挥差一点被改写,但是fnatic的表现一直中规中矩,而Na’Vi发挥确实不是一般地好。但是问题是,Na’Vi以后还能发挥出那时的水平吗?如果比之前发挥差一点,冠军很可能又会被fnatic抢走了?

  尽管夺得了世界冠军Na’Vi依旧会被质疑,因为fnatic实在不是一个好对付的队伍。Markeloff现在发挥是好,以后呢?Edward是最好的手枪局选手,以后呢?IEM全球总决赛Na’Vi表现是好,以后呢?他们总会回到地球的吧?

所有的地图,告诉我们的答案并不多

  Arbalet四强赛有一个让人流口水的理念:把三支世界顶级队伍叫来,把一个黑马扔到他们当中去,看看谁能笑到最后。如果Na’Vi果真只是一时之勇的话,那么在这样的赛制里面就会暴露出来,最终我们可以知道他们的实力究竟有多强,他们是否还能重现IEM全球决赛时的状态呢?这群火星人总归会回到地球,他们的发挥也不能与之前相提并论,许多人表示这次大赛将是Na’Vi的拐点。

  很明显这些臆想从来就不会实现,Na’Vi首战3:0粉碎了SK,SK甚至都没明白过来怎么回事就已经输掉了比赛。接下来的平局以及小输一局显然是Na’Vi故意为之,不过这场比赛证明了一点,而这一点在接下来5:0对阵UNiTED的比赛中也再次强调,就是他们要进决赛,拿冠军。UNiTED一次次地反抗,而乌克兰人一次次地紧逼,直到完全掌握比赛的主动权,Na’Vi打算从fnatic手中把冠军奖金抢回来。

  fnatic在内战中战胜SK后,挡在了Na’Vi身前。不过,这次比赛并不能完全回答我们的疑问。Na’Vi第一张地图表现很出彩,第二张勉勉强强,但是能看出来一些问题,尽管在随后的三张地图中,他们依然又喊又叫,但是还是不能挽回颓势。Na’Vi赢了Arbalet四强赛,但是却输给fnatic好几盘,暴露出一些问题。

  markeloff不仅仅是一场大赛的最佳选手,这一回又为这个荣誉添上了一笔。每一个关键局,markeloff每每用他的awp撕破对手的防线,阻止对手的进攻。同时,Edward再一次展示出他那毕加索一样抽象的手枪技术,他不仅没有退步,反而向着最伟大的选手一步步地迈进。还有就是Zeus,他可以读懂对手的想法,在关键时刻带领队伍向着胜利前进。ceh9延续了之前坚韧的作风,把腐朽化为神奇。而starix,这个场上最安静的选手,终于找到了属于自己的时刻,在最恰当的时机爆发把这个蓝黄机器带向成功。

斯德哥尔摩事件

  当Na’Vi作为大热门来到Arbalet欧洲杯时,大家都在观望,本土作战的fnatic到底如何回应呢?Arbalet四强赛第二名的SK如何来保住自己竞争者的地位?有些人更在期待这支队伍在连续的第三个大型赛事中取得佳绩。不管怎样,第一阶段,Na’Vi势如破竹,他们是不是找到了什么新的方法来增强自己的实力?第二阶段,他们遇到了麻烦,但是却没有被这些障碍所阻挡,最终来到了决赛。

  当Na’Vi进入决赛,似乎我们的答案也即将揭晓。Na’Vi一路高歌猛进,fnatic则一路跌跌撞撞地第三次进入大型赛事的决赛。fnatic发挥出了自己最好的水平,GeT_RiGhT也达到了自己的个人最高高度。90%是fnatic起码的发挥,而Na’Vi则只有70%~80%,结果也就不一样了。

  Na’Vi没有达到以前所发挥出的实力,而fnatic则以逸待劳,最终缓步走向自己的往左。这一回,Na’Vi没有能够再次闪耀,那么这对我们之前所陈述的Na’Vi是世界最强队伍这一说法有什么影响呢?

  Na’Vi的两个当家明星,markeloff和Edward,在2010年的表现是惊人的,在三个重大国际赛事中,都进入了个人排行前五名,尽管有一场大赛他们没有获得冠军,所以很容易直到他们的状态如何。这种潜在的发挥在如今的CS界比较少见了,除非是全胜时期的neo和fOrest。

  Na’Vi虽然失利了,但是他们却之输给了一支队伍,这支队伍的水平足以证明Na’Vi的水平,因为他们在同一水平线上。在Arbalet欧洲杯淘汰赛阶段,fnatic虽然得到了很多分,但是也暴露出许多问题。这也许能回答Na’Vi的奇迹了吧。

结语

  从上文可以看出来,现如今很难有哪支队伍能重现Na’Vi的轨迹,特别是在强队林立的现在,能在三支强队包围中夺得Arbalet四强赛。现在强队的统治力和以前传统意义上的不一样,现在队伍自身更加地重要。现在Na’Vi是世界最强的队伍,他们正朝着成为史上最伟大的队伍这一目标迈进。现在他们已经证明自己是最强的队伍,世界其他的队伍只不过是为了佐证这一点而存在的吧。

未经允许不得转载: » 乌克兰奇迹缔造者 – 探寻Na’Vi

赞 (0) 打赏

14 评论

  1. 最爱SP

    一群把fnatic吹捧成天的人

  2. Roba

    也许是我看惯了Fn 虽然自己水平不怎么样 但是能看懂不少东西
    NaVi 的东西 看了一会就删了 众多大比分的比赛亦然如此

    不过看到一支队伍不断进步 对CS本身是好的 祝福他们能走得更远

    当然<3 Fnatic !

  3. Above

    辛苦了~~ :mrgreen:

  4. n0funk

    中国CS何时才能再次崛起

  5. 星野瑠璃

    C同学翻译辛苦了。 :mrgreen:

  6. TOMMY_309

    留名

  7. zotob

    文章蛮好的,老外写这类文章的角度和国内写手很不一样,值得看看,C同学翻译好辛苦啊 :razz:

    • captmartin

      每次不都是你象征性地表扬一下就结束了 :cry:
      话说我上班时间偷着翻译的 各种开小差

      • FreeKick

        还各种短信求助!

        • captmartin

          比赛我都不大看的 :roll:

          • zotob

            那下次也不象征了

          • laughter

            这下爽了。。

          • captmartin

            :!:

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏