Na'Vi经理发表声明 - 法航稀烂

  这个月刚刚加冕ESWC冠军的Na’Vi,在周一按计划将搭乘法航的班机回国,然而就在机场,他们遇到了意想不到的问题,Zeus被阻止登上预定的班机。就此,Na’Vi的经理ZeroGravity发表了一下的声明。

翻译 - Martin|cnfrag.com

  “我想就这次在法国发生的意外说说我的看法。在享用了一个短暂的早餐之后,到达了登机门区域,就在飞机起飞前10分钟。这对我们来说很正常,因为我们不喜欢和人群挤在一起找位置。当我找到位置后,Yegor忽然对我说Zeus没有登机,被拦下来了,原因居然是没有空位置了。我马上对经济舱内摄像,因为在这里通常会有10个以上的空位置备用。接着我们发现Zeus的位置被其他人占了,这明显是法航的问题。通常这类事件的处理结果就是给我们找个空位置,保证以后不会再发生类似的事情,但是我却不得不下机帮助Zeus。(因为他的英语水平实在是“太好了”。)

  接下来就看登机门经理和法航代表的表演了。我给他们看了我拍摄的视频,然后他们找了一个新的理由——没有准时登机,虽然电子显示屏显示出我们没有晚点。他们东扯西扯,直到我给他们看了视频。其中一个人想要用武力威胁我,也被我拍了下来。后来她叫来了警察,警察来了之后,我和六名警察说了五分钟,表示除非法航官员让我看他们的ID,否则我是不会离开的。一个操俄国口音的法航代表说“TMD你这样的人爷我见得多了”,“你TM最好听我的”,“这是一个单选题,同意离开,要么就进局子”。另外,他还撒谎说有不止一个理由可以逮捕我们,让我们最好马上滚蛋。当我对警察表示我不会离开,除非警察强行将我带离时,警察就走了,只剩下我们和法航官员。

  他们让我们另外多付550欧元来搭乘下一班飞机,我们说我们都没有上机,因为我们这些举动被取消了上机的资格。笑里藏刀,果然是这个公司的理念。我将会和法航商讨如何解决这个事件。如何让我不提起上诉?我看要买一个去火星的私人飞船,一个拦截者飞行器,让阿拉斯加归我管,以及买许多的罗技G5给我,我才会考虑考虑。我希望一切都说明白了,奉劝大家以后不要坐法航的班机了。如果已经坐了,那么首先要了解自己的权利以及他们应承担的义务吧!祝飞行愉快!”

  目前,Na'Vi已经获得前往美国参加Arbalet Cup达拉斯站的比赛签证。

本文已盖 13 层楼

  1. TOMMY_309 says:

    到底为啥不让上

  2. Roba says:

    可惜我不懂艺术 对大干面包棒子也没兴趣 家门口新开了个家世界 据说是港商的

  3. stayreal says:

    :!: 这样也有,

  4. captmartin says:

    :mrgreen:

  5. 星野瑠璃 says:

    看来的确是很稀烂,经理幽默啊。 :mrgreen:

  6. n0funk says:

    法航稀烂,稀烂,稀烂。

  7. 77263514 says:

    很会捍卫自己的权利

  8. zcl318 says:

    LOL~ NAVI经理太有趣了,我喜欢他幽默的语言表达方式~

    “如何让我不提起上诉?我看要买一个去火星的私人飞船,一个拦截者飞行器,让阿拉斯加归我管,以及买许多的罗技G5给我,我才会考虑考虑。”

    许多的G5~ 哈哈哈~ G5实在是太糟糕了,他竟然喜欢用~

  9. AzraelwOw says:

    210的翻译太有才了~笑死我了

  10. b19sh0t says:

    国别歧视?

Leave a comment

您必须 登录 后才能发表留言。

新闻资讯

电竞圈里的破事

游戏视频

刺激肾上腺

赛事回顾

亿往昔还看今朝

现场酷图

记录生活点滴

资源下载

好东西要分享

战术点评

帮您走向成功之路